pages

четвъртък, 16 април 2015 г.

The body shop + Dove | HAUL



After more than a week of blogging break I'm back with my favorite type of posts ever - a haul! 
While I was away I actually went to Vienna for a few days and was super happy to find that they have The body shop and some drugstores we don't have here. I didn't have so much time to spend in the shops at the center of the city, but right before we left Austria we stopped at the Parndorf outlet where I bought everything you see here.

След повече от седмица отсъствие от блогърския свят се завръщам с любимия си вид пост - нови придобивки! 
Докато ме нямаше пътувах до Виена за няколко дни и бях изключително щастлива да открия, че там има The body shop и няколко други дрогерии, които нямаме тук. Нямах много време да разгледам магазините в центъра на града, но точно преди да си заминем от Австрия посетихме outlet центъра Parndorf, от където си взех всичко, което виждате тук. 




The first thing I bought at the outlet center was this Dove youthful vitality BB cream at a drugstore they had there. Sadly, everything on the package is written in German and I didn't understand most of the things then, but after I got it read all about it online. It basically is a cream you apply on damp or dry hair (avoiding the roots) that adds shine, makes it softer and smoother and also appear fuller. Since I have thin, frizzy hair I thought this would be something good to try. It's price was reduced to 4 euros. 

Първото нещо, което си взех беше Dove youtful vitality BB крем от голяма дрогерия, която беше на територия на аутлета. За съжаление всичко на опаковката е написано на немски и не разбрах повечето неща още в магазина, но след като си го взех прочетох повече онлайн. Това е крем, който се нанася на влажна или суха коса (като се избягват корените) и я прави да изглежда по-плътна, бляскава, мека и гладка. Тъй като имам тънка и много честно избухнала коса наистина се надявам, че ще ми подейства добре. Цената му беше намалена на 4 евро. 


And for the more exiting part - The body shop things I got. I needed new hair stuff, so I picked up were these Banana Shampoo and Conditioner that promise soft, shiny and tangle-free hair and can be used on all hair types. Their outlet price was 6,50 per one, but they had a sale and got them both for total of 9 euros.

И частта, за която се вълнувам най-много - нещата, които си взех от The body shop. Тъй като имах нужда от нови продукти за коса избрах тези шампоан и балсам от Banana серията им подходящи за всички видове коса, които обещават да я направят мека, бляскава и незаплитаща се. Редовната им цена в аутлета беше 6,50 евро, но имаха намаление и взех двата продукта на обща цена от 9 евро. 


The next thing I purchased was the Honey and Oat 3-in-1 scrub face mask for normal/dry skin that is supposed to cleanse, polish and moisturize. I desperately needed a scrub mask and I'm really glad they had this one in the store. It cost me 11,50 euros for 100ml and it was reduced from 14-15 euros. I've already tried it once and liked it, but I will probably share a review after a month or so. 

Следващата ми покупка беше тази 3 в 1 ексфолираща маска за лице с мед и овесени ядки подходяща за нормална/суха кожа, която почиства, изглажда и овлажнява. Силно се нуждаех от такъв продукт и много се радвам, че го намерих в The body shop. Струваше ми 11,50 евро за 100мл и беше намалена от 14-15 евро. 
Вече я използвах веднъж и много ми допадна, но след малко повече време употреба ще споделя мнение за нея.



And my last item is the cutest little hair brush that I knew I had to get when I saw it. It's hand bag size, wooden brush with plastic teeth. It works great with my hair and I will probably use it on a daily bases. It cost me 3 euros. 

И последното нещо, което си взех е тази малка сладка четка за коса, в която се влюбих като я видях. Размера й е като за дамска чанта, дървена е и с пластмасови зъбци. Върши чудесна работа за моята коса и най-вероятно няма да я използвам само като четка, която да стои в чанатат ми. Струваше ми 3 евро. 


Have you tried some of these products? What do you think about them?

Вие изпробвали ли сте някои от тези продукти? Какво Ви е мнението за тях?




Kali


22 коментара:

  1. Mного ги хвалят банановите продукти. Тук обаче само шампоана в магазина ми стори много скъп, над 10 евро, разликата е доста фрапираща :D В сайта обаче е по-евтин.. Объркваща работа :D Но съм все по-любопитна да ги тествам, защото състоянието на косата ми е под всякаква критика!
    Имах ББ крем на Шварцкопф от серията на Клаудия Шифър и честно казано, доста ми хареса, но понеже спрях силиконите в косата, го изхвърлих :) Предполагам, че ще останеш доволна от бб-то на Dove

    ОтговорИзтриване
  2. How did the Dove product hold up? I have tried some hair primers before that I really love, but don't like the price tag of! The Dove primer has a nice price.

    xx
    Jenny // Mish Mosh Makeup

    ОтговорИзтриване
  3. Уау! Знаех, че е повече попринцип, но не знаех, че е толкова повече. Офертата наистина ми се стори много добра и силно се надявам и продуктите да са добри.
    И за ББ-то много се надявам да ми подейства добре, че имам нужда от помощ с косата :D

    ОтговорИзтриване
  4. These look like great products! thanks for sharing!

    lifeisashoe

    ОтговорИзтриване
  5. I was in Austria 2 weeks ago and I was deciding if I should buy that banana shampoo, but then I did not and now I'm sorry :( Can you please share a review after you'll try it out a little bit ? Thank you :)
    http://cindysabolcecblog.blogspot.com

    ОтговорИзтриване
  6. Great products! Really would like to try the banana shampoo and conditioner and also the 3-in-1 mask! Would love a more detailed review on both :) Thanks for sharing x

    Check out my latest blog post!

    Sarah

    https://everydayconcepts.wordpress.com/

    ОтговорИзтриване
  7. Looks like a lovely haul! I've never seen that banana shampoo and conditioner here in the states but they look like they'd be really nice.

    ОтговорИзтриване
  8. Чакам отзиви за любимата ми серия с банан за коса :)

    ОтговорИзтриване
  9. I've used it just twice and I really like it so far. :))

    ОтговорИзтриване
  10. Yes, dear, I'll share a review as soon as I get my final opinion :))

    ОтговорИзтриване
  11. I'll definitely share reviews on those in the future! Thanks for stopping by :))

    ОтговорИзтриване
  12. I'm really liking them so far. You can probably find it online. Thanks for stopping by! :)

    ОтговорИзтриване
  13. Оо, аз пък искам пътепис! Сигурна съм, че имаш страхотни снимки от Виена, много искам да я посетя, така че - много бих се зарадвала на подобен пост :) Иначе - страхотни покупки, ще чакам и аз мнения за банановите продукти :)

    ОтговорИзтриване
  14. I just loooove Body Shop products!
    http://sepatuholig.blogspot.com
    instagram.com/grace_njio

    ОтговорИзтриване