pages

сряда, 13 август 2014 г.

City Chic | Outfit Ideas

I'm back from my vacation in the big city and I'm full of ideas. The trip was really inspiring in many different ways, but most of all I was really inspired by the amazing street fashion. In my town during summer most of the people are wearing flip-flops and super casual beach outfits, because we are near the sea. So I was in creepy stalker mode the whole time when I was away and I was recreating the outfits in my mind. Here are 3 of my favorite looks: 

Завърнах се от моята ваканция в големия град и сега съм пълна с идеи. Пътуването беше вдъхновяващо по много различни начини, но най-голямо вдъхновение ми беше уличната мода. В моят град през лятото хората носят джапанки и плажно облекло, заради морето, което е на две качки. Така че по време на престоя ми в София зяпах хубаво облечените момичета през цялото време и се опитвах умствено да пресъздам облеклото им. Ето ги и любимите ми 3 визии: 




The first one is totally me in my opinion. I love my scarfs, my graphic t-shirts and ripped denim. There combination is my favorite thing in the fashion world and I would wear it everyday if I could. The outfit is really easy to recreate and you can make it work for autumn too just by going with jeans and trowing on a jacket. 

Първата визия е точно в мой стил според мен. Обичам си шаловете, графичните тениски и скъсаните дънки. Тяхната комбинация ми е най-любимото нещо в модния свят и бих го носила всеки ден ако можех. Визията е много лесна за пресъздаване и може да се превърне и в есенна такава само като замениш шортите с дълги дънки и добавиш яке. 




The second look is something I really want to try. I love those big floppy hats and thing that they are so chic and beautiful and they always make you look elegant and put together. A striped top is a must in every girl's closet in my opinion and paired with black shorts and white converse you can never go wrong. Add a big tote, a watch, earrings, red lips and you are good to go.  

Второто облекло е нещо, което много искам да пробвам. Обичам тези големи шапки и мисля, че са много елегантни и красиви и те карат да изглеждаш много стилно. Раирана тениска е задължителна част от гарадероба според мен и в комбинация с черни шотри и бял конверс просто не можеш да сбъркаш. Добави голяма черна чанта, часовник, червени устни и си готова! 



And the last outfit is for the girly girls. The pastels and the floral print are great for summer and they look amazing together. Keep the accessories to a minimum, because the skirt makes enough of a statement. The wedges add some hight and elegance into the outfit, but you can go with comfy flats if you want. 

И последният аутфит е за сладураните. Пастелните цветове и флоралният принт са чудесни за лятото и стоят перфектно заедно. Дръж аксесоарите до минимум, защото полата прави достатъчно впечатление. С платформите се добавя височина и правят визията много елегантна, но винаги могат да се заменят с равни обувки. 




Which one is your favorite? :) 

All the sets are made by me.


Kali

7 коментара: