pages

петък, 25 юли 2014 г.

Pinks Beauty Box July-August 2014

Today I finally got my new Beauty Box by Pinks for July and August. I know I'm kind of late to the party, but I still wanted to do a post showing you what's inside of it. So let's get into it:

Днес най-накрая си получих кутията на Pinks за юли и август. Знам, че малко закъснявам с този пост, но все пак исках да пиша за това, което има в кутия. Нека видим какво се крие вътре:



When I opened the box I immediately when for this Bourjois Anti-Marks deodorant. It's my first full sized deodorant in a very long time. I always use roll ons or sample sizes and this was a great surprise for me. I really hope it's a good one. And look how cute is this packaging! 

Когато отворих кутията веднага се насочих към този дезодорант против петна на Bourjous. Това е първия ми дезодорант в пълен размер от много време насам. Обикновено използвам рол-они или мостри и това беше чудесна изненада. Наистина се надявам да е добър. И опаковката е толкова сладка! 


The second full sized product is this Lavanda hair conditioner with lavender. It's says that is paraben free, brings live to the hair and makes it shiny. I really want to try that one! 

Вторият продукт в пълен размер е балсамът за коса на Lavanda с люляк. Пише, че няма парабени, косата става по-жива и бляскава. Много искам да го изпробвам!


And the last full sized thing is the KrauterhoF aloe vera gel that has to hydrate the skin, saturate with vitamins, minerals and micro elements and affects skin imperfections and eczemas in a positive way. I get eczemas on my hands for 7 years or more may be and I never tried something like this, so I hope I'll see a difference. 

И последният продукт в пълен размер е този гел с алое вера на Кройтерхоф, който трябва да хидратира кожата, да я насища с витамини, минерали и микроелементи и да влияе положително на несъвършенства и екземи. Аз имам екземи по ръцете от около 7 години и никога не съм използвала такъв тип продукт за тях и силно се надявам да видя разлика от използването му.


This next product is a face cream with SPF 50 by Biotrade Melabel Sun. It doesn't contain perfume or parabens, it says that is hydrating, light and non-greasy. I'd love to try it out, but the rain and the clouds have to go away first. 

Следващият продукт е този слънцезащитен крем с фактор 50 от Biotrade Melabel Sun. Не съдържа парфюм или парабени, твърди, че е хидратиращ, лек и не е мазен. Бих се радвала да го изпробвам, но дъжда и облаците първо трябва да си отидат.


These two sample are from the M. Asam AQUA INTENSE Hyaluron Cream for normal to oily skin. It has to deeply hydrates and doesn't make the skin greasy, but since my skin is more dry to normal I'll be giving these to a friend of mine. 

Тези две мострички са от M. Asam AQUA INTENSE хиалурон крем за нормална към мазна кожа. Пише, че хидратира в дълбочина и не прави кожата мазна, но тъй като моята кожа е нормална към суха ще ги подаря на приятелка.


Again from M. Asam there is a foundation mousse. It says that it's light, it's easy to apply, covers the imperfections and leaves a matte finish without having to use a powder. My skin is more on the dark side (:D) and I was happy to see that they actually sent me a matching colour. 

И отново от M. Asam има мостра на мус фон дьо тен. Твърди се, че е много лек, нанася се лесно, покрива несъвършенствата, оставя матиран финиш и няма нужда да се нанася пудра. Кожата ми е по-тъмна и бях приятно изненадана да видя, че цвета, който са ми изпратили е подходящ. 


The second KrauterhoF products is this body cream with cocoa butter and shea butter. It claims to be deeply hydrating and helps you get healthy and long lasting tan.

Вторият продукт на Кройтерхоф в кутията е този крем за тяло с масло от какао и ший. Твърди се, че хидратира в дълбочина и помага придобиването на здравословен и дълготраен тен. 


The next sample is this mattifying gel cream Sebo vegetal by Yves Rocher for mixed and oily skin.  

Следващата мостра е на матиращият гел крем Sebo vegteal от Yves Rocher за смесена към мазна кожа. 


And the last two ones are fragrances by Yves Rocher.

И последните две неща са малки мостри от два аромата на Yves Rocher. 


I'm really surprised with the box this month and I'm happy with it. I'll use almost every product and I think that I got great value for money this time. The box is for July and August, but the prize was the same - 15lv. What do you think about it? 
Stay tuned for a review of the Inglot nail polish from last month's box! 

Доста приятно съм изненадана от кутията този месец. Ще използвам почти всички продукти от нея и мисля, че това бяха добре изхарчени пари този път. Кутията е за юли и август, но цената беше същата - 15лв. Какво мислите вие?
Останете на линия, за да видите ревюто ми на лака за нокти Inglot от предната кутия! 



Kali



9 коментара:

  1. Lovely box and great review!

    x Karen
    http://dressinginlabels.blogspot.com

    ОтговорИзтриване
  2. Всъщност хиалуроновият крем на Асам се оказа доста тежък според мен и дори подходящ за суха кожа, е не за мазна, така че може да го пробваш :))

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Мерси за информацията! Ще опитам :)

      Изтриване
  3. Love the products of your box, though i haven't tried any of them but your review is good <3

    Join my Giveaway here!
    Visit my blog: www.sarahrizaga.blogspot.com

    ОтговорИзтриване
  4. Great goodies... the lavender hair conditioner sounds lovely!:)

    Style Sunrise ☀

    :)
    x

    ОтговорИзтриване
  5. Nice variety of things in this box! Loving the aloe gel.

    Ayesha xxx
    Http://alycheeaday.blogspot.co.uk/

    ОтговорИзтриване
  6. Those are really interesting stuff! And your nail polish is such a cute color :)

    ♥ Erika from STYLE AND SUNDRY (http://e-rosales.blogspot.com/)

    ОтговорИзтриване
  7. looks like some great products!

    from helen at thelovevcatsinc.com

    ps. my cute Dahlia coat giveaway worth £80 ends soon! click here!

    ОтговорИзтриване
  8. Great Box!!! The german one was not so good I think...
    Greets from the EDELFABRIK
    Chrissie

    ОтговорИзтриване