pages

сряда, 25 юни 2014 г.

Pinks Beauty Box - June 2014

Hey, girls!
I got the new Pinks Beauty Box and it's so much better then the previous in my opinion. This month Pinks Beauty Box celebrates their first year and the box has a really cute design too. Let's what's inside: 

Здравейте, момичета!
Днес получих новата кутия на Pinks, която е много по-добра от тази миналия месец! През юни Pinks Beauty Box празнува своята първа годишнина и по този повод кутия има много сладък дизайн. Нека видим какво има вътре:




Overview of all the products.


I was so happy to see full size products this time and especially this nail polish from Inglot. I never tried any of their products, but I really wanted to. The polish is in shade 321 and it's original prise is 11,90lv. (~6 euros) 

Бях изключтелно зарадвана, когато видях колко продукти в пълен размер има вътре и особено развълнувана бях от този лак за нокти на Inglot. Никога не съм пробвала техни продукти, а ми се е искало. Лакът е в отенък 321 и неговата оригинална цена е 11,90лв. 


Another full sized item is the Yves Rocher shower gel with coffee beans. It's smells amazing and I can wait to try it! I have been reading really good things about the brand lately, so I hope I'll be happy with it. 

Друг продукт в пълен размен е този душ гел на Yves Rocher с кафени зърна. Мирише прекрасно и нямам търпение да го пробвам! Напоследък чета много хубави неща за марката и се надявам да остана доволна от душ гела.


The last full sized thing is the Bilka eye contour gel Rosa Damascena with 36% organic Bulgarian rose water. I love products with Bulgarian rose water and I also really wanted to try and eye contour gel, so I'll be definitely using that.

Последния продукт в пълен размер е Bilka околоочен гел Rosa Damascena с 36% българска розова вода. Много обичам козметика с българска роза и също от доста време ми се иска да почна да използвам околоочен крем, така че определено ще го използвам. 


This next thing is an acne treatment which claims to be regulating the oils and prevents the appearance of dark spots and acne. 

Следващото нещо е лосион, за който пише, че регулира мазнина на кожата и предотвратява появата на черни точки и акне. 


 These are the Mixa CC hydrating cream for super dry skin and Mixa CC cream for sensitive skin. I've heard good things about Mixa too, so I'll be testing this products. 

Това са СС кремовете на Mixa, като единият е за много суха кожа, а другия за чувствителна. Чувала съм добри неща и за тази марка и определено ще пробвам продуктите им. 


L'oreal Professional Vitamino Color shampoo protects the colour of your coloured hair. I don't colour my hair, so my mom will be receiving this. :)

L'oreal Professional Vitamino Color шапмоан, който предпазва цвета на косата ви, ако е боядисана. Тъй като аз не боядисвам моята майка ми ще получи тези мострички. :)


Yves Rocher Cle Vegetale slimming serum. It says that it can slim your thighs if you apply it twice a day for two weeks. 

Yves Rocher Cle Vegetale серум за отслабване твърди, че може да премахне целулита от бедрата, ако се нанася два пъти на ден в продължение на 2 седмици. 


Revive snails extract Regenerating Power Serum claims to be improving the skin elasticity, smooths the tan, reduces the wrinkles and brings to normal the skin pigmentation. 

Revive snails extract Regenerating Power Serum твърди, че може да подобри еластичността на кожата, да изглади тена, да намали бръчките и да нормализира пигментацията. 


And the last sample in the box is this Yves Rocher Cerisier en fleurs fragrance. 

И последната мостра в кутията е този аромат от Yves Rocher - Cerisier en fleurs. 


Overall I'm happy with the June box, I'll try out most of the products in it and also I think that it was worth the 15lv. (~7,5 euros) I'll probably share my opinion on some of the products in future posts! :) 

Като цяло съм много доволна от юнската кутия, ще изпробвам повечето от продуктите, които получих и също така мисля, че този път си струваше 15-те лв. Вероятно ще споделя мнение за някои от продуктите в бъдещи постове! :)


Kali 

12 коментара:

  1. great products!
    happy day sweety!

    <3
    http://www.getcarriedaway.net/

    ОтговорИзтриване
  2. Dear, I found your blog randomly and I’d like to say it’s fabulous! I really like your amazing photos & style! Everything is perfect!

    would you like to follow each other?
    will be happy if you'll find a minute to see my blog!

    www.dianacloudlet.com

    ОтговорИзтриване
  3. Цветът на лака за нокти е страхотен!

    ОтговорИзтриване
  4. sweeeet!!!
    follow to follow?
    http://defishencia.blogspot.ru/

    ОтговорИзтриване
  5. Wow! You got amazing stuff. I want that rose eye contour gel! :D
    I am following you back on GFC and G+.

    http://everythingthatclicks.blogspot.com

    ОтговорИзтриване
  6. oooo, such cute stuff! I love a good beauty box :) x

    http://thepersephonecomplex.blogspot.co.uk/

    ОтговорИзтриване
  7. You are so lucky to got this beauty box.
    Follow for follow?

    marliafransiska.blogspot.com

    ОтговорИзтриване
  8. That box is full of good stuffs :D
    Can we follow each other?

    ОтговорИзтриване