pages

вторник, 29 април 2014 г.

My April on Instagram

April is ending, which means summer is getting closer! Let's celebrate that with a little photo-post. :)
I don't post that much on Instagram (not as much as I want :D), because my phone camera is bad. However, I'm so obsessed with that app and I wanted to do this kind of post for a really long time now. And finally I'm doing it! 
You can follow me on Instagram at @kalisinspiration :) 


Април свършва, което значи, че лятото наближава! Нека отпразнуваме това с малък снимков пост. :)
Не поствам толкова много в Инстаграм (поне не толкова колкото ми се иска :D), защото телефона ми има лоша камера. Както и да е, толкова съм обсебена от тази апликация и исках да направя такъв пост толкова дълго. И най-накрая го правя! :)
Може да ме последвате в Инстаграм - @kalisinspiration 



One of my go to outfits this month. See my OOTD post HERE.

Един от най-предпочитаните ми аутфити този месец. Виж поста ми ТУК.




I fell in love with this long white dress from H&M. Unfortunately, it's really sheer. 

Влюбих се в тази дълга бяла рокля от H&M. За съжаление е много прозрачна.


My spring closet essentials. See my post HERE.

Най-необходимите ми пролетни дрехи. Виж поста ми ТУК.




My OPI nail polish collection. 

Колекцията ми от лакове на OPI. 



This is my hometown, Varna. <3 The picture is taken from the top of an old monument.

Това е родният ми град, Варна. <3 Снимката е направена от върха на паметника на Почивка.


Packing for my trip.

Приготвяйки багажа си за пътуване.


In the end of the month I went to see my parents in Sofia and on the way there we stopped in this beautiful field. This is my friend Viktor trying to take a picture of me. 

В края на този месец пътувах до София, за да видя родителите ми и по пътя спряхме в това красиво поле. Това е моят приятел Виктор, който се опитваше да ме снима.



One of my outfits when I was in Sofia. I'll be posting more pictures from my time there soon. :)

Едно от облеклата ми, когато бях в София. Скоро ще постна повече снимки от времето ми прекарано там. :)


My new favorite nail polish. I recently did a review on it. See it HERE.

Новият ми любим лак за нокти. Скоро му направих ревю. Вижте го ТУК. 


Another outfit from my stay in Sofia. Wearing my new skorts and a cropped shirt for a night out.

Още една визия от престоят ми в София. Нося новата ми пола-панталон и къса риза за вечерно излизане.



And of course every time I visit Sofia I got to get these babies. I can't find real macaroons in Varna an that really sad. I'm gonna make myself some soon! :D 

И разбира се всеки път, когато посетя София трябва да си взема малко от тези сладури. Не мога да намеря истински френски макарони във Варна и това е толкова тъжно. Скоро сама ще си направя! :D


 Leave my your Instagram names in the comment below, I would love to follow you! Have a great May! :)

Оставете ми никовете си в Инстаграм, ще се радвам да ви последвам! Пожелавам ви един прекрасен Май! :)


Kali 

13 коментара:

  1. Мммммм....чудни снимки! Направо се влюбих в цветовете :)

    ОтговорИзтриване
  2. Страхотни снимки <3 Много си хубава!
    Моля те,издай от къде в София си купи тези френски макарони,скоро ще ходя и умирам да ги опитам :Д.

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. От 100 грама сладки са макароните. Има такава сладкарничка на последния етаж на Сердика мол и също някъде по центъра. Виж страничката им във фейсбук https://www.facebook.com/100.grama.sladki?fref=ts Трябва някъде да имат и другите адреси. :)))

      Изтриване
  3. Love your Instagram post!!! and that long white dress you picked.. super cute!
    I invite you to visit my blog and let me know if you would like to follow each other!
    XOXO

    Milu
    www.hellolupi.blogspot.com

    ОтговорИзтриване
  4. Cool pics, that white dress looks great. Summer is almost here!

    Sarah
    sarahjustinestyle.blogspot.com

    ОтговорИзтриване
  5. Amazing pictures and you are very pretty :)
    you have a lovely blog, maybe would like to follow each other?
    Just let me know in my blog
    Kisses

    http://alissagromova.blogspot.com/

    ОтговорИзтриване
  6. Loved all the pics esp cup cakes and macaroons xo
    http://natashabhatt.blogspot.in

    ОтговорИзтриване
  7. Macarons are supposed to be really tricky to make. Let us know how you get on!

    ОтговорИзтриване
  8. great post dear! i love this mix.

    How about to follow each other?

    ОтговорИзтриване
  9. Cool pics darling!
    New post up on my blog, check it out and let me know what you think!
    XOXO
    Ylenia

    ОтговорИзтриване