kali's inspiration: My favourite SPRING trends 2014

понеделник, 24 февруари 2014 г.

My favourite SPRING trends 2014

The weather was really warm these past few days and I've been dreaming about spring time and of course, spring fashion. Today I'm sharing with you my favorite trends for the upcoming season. Leave me a comment below which ones are your favorites! :)

♥

Последните дни времето беше много топло и ме накара да се размечтая за пролет и разбира се за пролетната мода. Днес ще споделя с вас любимите ми трендове от за идващата пролет. Оставете ми коментар, за да ми кажете кои са вашите любими. :)

1. Soft and pretty pastel colours - The beautiful soft pastel coloured clothes are the ultimate sign that spring is here. This my favorite trend and I can't wait to rock some pastels.

1. Красиви и нежни пастелни цветове - Красивите и нежни пастелни цветове са абсолютния знак, че пролетта е тук. Това е моят любим тренд и нямам търпение да го нося.

2. Boxy cropped jacket - I love how chic they look over a skirt or a dress or even skinnies with some heels. Great piece to have in your wardrobe that you could wear for a long time.

2. Късо 'квадратно' яке - Харесва ми колко шик изглежда този тип яке комбинирано с пола, рокля или дори със скини дънки и високи токчета. Чудесна дреха, която да добавите към гардероба си и може да я носите дълго време.

3. Contrast-collar button-downs - They are office appropriate, but add that little twist to the normal power suit and plain button-down combo. And of course you can wear it with jeans on the weekends.

3. Риза с якичка в различен цвят - Подходящи за офиса и добавя свеж акцент към комбинацията костюм и обикновена риза. И разбира се, може да я носите с дънки през уиикенда.

4. Bomber Jackets - Sporty, colourful and a versatile piece. It adds a great edge to any outfit and it's a good alternative to the moto jacket.

4. Яке 'bromber' - Спортно, цветно и може да се носи по много начини. То добавя интересна нотка в много outfit-и и е добър заместник на моторджийското яке.

5. Tea-length skirts - The scream 'lady' to me. So beautiful and elegant. When paired with cropped top it can be modern and chic and perfect for spring.

5. Поли с дължина до глезена - Те просто ми крещят 'дама'. Много красиви и елегантни. Когато са комбинирани с къс топ вида става по модерен и шик и перфектен за пролетта.