неделя, 25 януари 2015 г.

Ziaja body lotion with cocoa butter | REVIEW

There is no better feeling then having a nice, smooth and moisturised skin, but unfortunately not all of us are blessed with that. I have dry skin and I have a lifelong relationship with body lotions. I've trying quite a few and I have my favorites, but I like trying out new ones. The one that I'm using right not is the Ziaja body lotion with cocoa butter and I'm really enjoying it, so I thought I would share my opinion about it.

Ziaja's body lotion comes in a nice, sleek white tube with a pump. Personally, I prefer lotions that have pumps, because they are easier to use and you can't get the product dirty. The packaging contains 400 ml of the product that has really nice cocoa smell as the name suggests. The consistency is with a medium thickness and that's why you don't need much product to cover your whole body. I apply it with a massaging motions and it absorbs into the skin in seconds. I never need to wait before I put my clothes on, which is a huge plus. I don't think anyone likes waiting for a lotion to set in the cold winter moths. 
The thing that surprised me the most was the scent. It's light and sweet and you can still smell it on you hours later - something I haven't noticed in any other body lotion. And the skin stays nice and moisturised thru the entire day. 

Right now this is my most used body lotion and I go for it almost every day. The smell and the hydration are great, it doesn't have parabens in it and my favorite thing - it has a pump. After the experience I had with this product I will definitely try some other products from the brand. 

Have you tried any Ziaja products? If you have, what's your opinion? 



Няма по-добро чувство от това да имаш хубава, гладка и подхранена кожа, но за съжаление не всички имаме натурално такава. Аз например имам доста суха кожа и от много малка имам силна връзка с лосионите за тяло. Изпробвала съм не малко различни видове и марки и имам своите фаворити, но винаги ми е интересно да опитам нещо ново. Този, който използвам в момента е лосионът за тяло с какаово масло на Ziaja, от който съм изключително доволна и за това реших да споделя нещо повече за него. 

Лосионът на Ziaja има много елегантна и изчистена бяла опаковка с помпичка. Лично аз предпочитам лосиони, които си имат помпа, защото са по-лесни за употреба, а и няма начин продукта да се замърси. Опаковката съдържа 400мл от лосиона с много приятен какаов аромат, както името подсказва. Консистенцията е със средна гъстота, което го прави лесен за нанасяне без да се разтича и тъй като не е толкова гъст с малко количество се покриват големи зони от тялото. Нанасям го с масажни движение и той попива само за няколко секунди. Никога не ми се е налагало да чакам преди да облека дрехите си от както използвам този продукт, което е огромен плюс, особено през зимните месеци. 
Нещото, което ме изненада най-много обаче, е аромата. Лекият, сладък аромат на какао се задържа с часове - нещо, което не съм забелязала при никой друг лосион за тяло. А и след употребата му кожата си остава нежна и добре хидратирана през целият ден.

В момента това е най-използваният ми лосион за тяло, към който се насочвам почти всеки ден. Аромата и хидратацията са страхотни, в състава си няма парабени и най-любимото ми нещо - има си помпичка. Определено съм доволна от първият си опит с марката и смятам да изпробвам още нейни продукти. 


Вие пробвали ли сте нещо на марката? Ако да, какво ви е мнението и имате ли си любимци?



Може да намерите лосиона в дрогериите на цена то 8,49лв.

*Продуктът ми бе предоставен за тестване от PR-а на компания. Ревюто се оповава единствено и само на личните ми преживявания с продукта.

*The product was sent to my by the company's PR. The review is based on my experience with the product.




Kali

събота, 24 януари 2015 г.

Peaceful Saturdays

I have a huge list of post I want to do as I mentioned in my previous posts, but my time is limited lately. I have a ton of products I would like to review, some food diaries/recipes I would like to share, a few DIY's I'll be doing for my office room and may be I will do some interviewing. Also may be as I learn more about photography I'll share some tips for taking better pictures. I hope I'll manage to get all of this out of my head and transfer it on the blog in the best way possible, as soon as possible. :)  

But before I start checking stuff off my list here's a little photo post about my Saturday. Coffee, a big pile of magazines and painting my nails is always a good combo. I love those quite afternoons that I just can relax and recharge. What is your ideal way of spending the weekend?


Както споменах в предишния си пост имам голям списък с идеи за нови постове, но тъй като времето напоследък ми е ограничено така и си стоят неосъществени. Имам тонове продукти, на които искам да направя ревю, мисля да споделя няколко хранителни (?) дневника/ рецепти, малко "направи си сам" проекти, които смятам да направя за стаята си и може би ще взема няколко интервюта. Също може и да споделям някои фотографски съвети докато се уча, ако това ви е интересно. Надявам се да успея да прехвърля всичко това, което е в главата ми на страниците на блога по възможно най-добрия начин и възможно най-скоро.

Но преди това да се случи ето един малко снимки от моят спокоен съботен следобед. Кафе, голяма купчина списания и маникюр за мен е най-добрата възможна комбинация. Обичам тези спокойни следобеди, в които мога просто да си почина и да презаредя. А какъв е вашия любим начин да разпускате?







Vase/Ваза - Ikea
Mug/Чаша - Ikea
Nail polish/Лак за нокти - Essie Wicked 


Kali

четвъртък, 22 януари 2015 г.

What's in my bag?

I have a list of blog posts I want to do and 'what's in my bag' it sitting there waiting to be done for over a year now. And since it's just the beginning of 2015 and I'm still in the 'I'll do the things I haven't done in 2014' mood, today I'm letting you peek inside my bag.

I never leave the house without my phone. I got my iPhone 4s this summer and it was a hand-me-down kind of thing. So it's not new or anything like that, but it's a great phone. I never put a case on it, because I like it better that way and I find it easier to use. 
I always have my earphones with me too so I can listen to music on the go. They are just the simple white ones that come with the phone. 

Another thing I like having with me is gum. I don't have a favorite one, but lately I'm getting the Orbit winterfrost mint ones. You know, it's just nice to have fresh breath.

The little black pot you can see in the picture is actually a Lush body lotion sample that I forgot I had and now I'm  trying to use it up as a hand cream before it expires. My hands are always screaming for more hydration and I'm always carrying big hand cream tubes, but I might start filling this little pot after I finish the lotion. It's perfect for a small hand bag. 

Right under the cream I've got a pretty gold ring I got yesterday when I went shopping and found it my bag this morning. It's actually pretty common to find rings in my bag, because I usually put them in my bag when I'm washing my hands and then forget to put them back on. This ring I got from the Parfois sale.  

In my recent haul post I showed you this notebook and this pencil case that I got at H&M. I always have a planner/notebook in my bag, because I like to write down blog post ideas, to do and grocery lists, etc. Of course, I need a pen or pencils so I bring them in that black case, because it's so much easier to find in any bag. 

The wet wipes I have right now are from H&M too and they are the Grapefruit hands and face ones. I don't have a favorite type of wipes and I only got these, because I was covered in swatches at the H&M beauty section ones and needed to clean my hands. 

A total bag must-have other then my phone is my wallet. It's a simple black one with magnetic closer that I got from Cropp town. It's not a store I usually shop in (and we don't have it in my hometown) , but I was buying a present for my boyfriend their a while ago and I spotted this. It was super cheap and I though that it'll be falling apart by now, but it's in a perfect condition. 

I usually have at least two different lip colors and a lip balm with me. The ones I had in my bag this morning was the Revlon colorstay moisture stain in 005 Parisian Passion (review here) , the Golden rose color sensation lipgloss (review here) and my Baby lips balm. I like having a neutral and more bold option especially if I'm going to be out all day and of course a lip balm just to keep my lips nice and hydrated. 

And the last item in my hand bag is a hair tie. I always bring one with me just in case I need to put my hair up. It's super helpful when I'm trying lots of clothes on and I don't want my hair to get all over the place. 



Имам един дълъг списък с постове, които бих искала да направя и 'какво има в чантата ми' стои в него вече повече от година. И тъй като все още е началото на 2015 и аз все още съм в онова "ще направя всичко, което не успях през 2014" настроение, днес ви позволявам да надникнете в дълбините на чантата ми.

Никога не излизам от вкъщи без телефона си. 'Наследих' този iPhone 4s в края на това лято. Изобщо не е нов, дори е доста използвам, но е наистина добър телефон. Никога не го нося с калъфче, тъй като така ми е много по-удобно да го използвам, а и си ми харесва така. 
Винаги нося и слушалките си, за да мога да слушам музика докато пътувам. Те са тези, които идват с телефона.

Още нещо, което гледам да имам в чантата си е дъвки. Нямам си любими, но напоследък си вземам ментовите winterfrost на Orbit. Нали знаете, хубаво е да имаш свеж дъх. 

 Малката черна кутийка, която виждате на снимката е мостра на боди лосион от Lush, който бях забравила, че имам и сега бързам да изхабя преди да се е развалил. Използвам го като крем за ръце, тъй като ръцете ми вечно имат нужда от още хидратация и постоянно трябва да нося тубички с крем с мен. Но тази малка кутийка е много по-удобна за носене от тубичките, за това смятам като приключа с лосиона в нея да си я пълня с крем за ръце. Просто е перфектен размер за по-малки чанти. 

Точно под кремчето има и един пръстен, който си купих вчера и днес сутринта открих в чантата си. Всъщност е нормално да намерите пръстени в чантата ми, тъй като обикновено ги свалям като мия ръцете си и после забравям да ги сложа отново. Този тук е от намалението в Parfois. 

В последния ми пост с нови придобивки ви показах тези тефтер и несесер от H&M, в които съм влюбена. Винаги нося тефтерче в чантата си, защото винаги записвам идеи за постове, неща, които трябва да направя или списъци за пазар. Разбира се, за да запиша каквото и да било имам нужда от молив или химикал. Държа ги в черното несесерче, тъй като не обичам да се търкалят на дъното на чантата ми, а и така ми е много по-лесно да ги намеря, в която и да е чанта. 

Мокрите кърпички, които имам в момента също са от H&M и са тези за лице и ръце с грейпфрут. Взех си точно тези, защото веднъж бях покрита в суочове в бюти секцията на H&M и имах спешна нужда от почистване. 

Другото нещо освен телефона ми, което абсолютно задължително имам в чантата си е портмоне. Това, което използвам в момента е обикновено черно с магнитно затваряне, което си купих от Cropp town. Това не е магазин, който обикновено посещавам (така или иначе го няма в моя град), но веднъж купувах подарък за приятелят ми от там и на касата видях това портмоне. Беше толкова евтино, а и беше достатъчно практично и изчистено за вкуса ми. Мислех, че до сега ще е почнало да се разпада като се има предвид колко ми струваше, но всъщност изобщо не е мръднало. 

Обикновено нося със себе си поне два различни цвята глос или червило и поне един балсам за устни. Тази сутрин в чантата си открих 3 любимеца - стейна на Revlon в 005 Parisian Passion (ревю тук), color sensation глоса на Golden rose (ревю тук) и Baby lips балсама на Maybelline. Обичам да имам по-тъмен и по-неутрален вариант със себе си, особено ако ще съм навън от сутринта до вечерта. И разбира се балсама е абсолютно задължителен, за да имам добре хидратирани устни. 

И последното нещо в чантата ми е ластик за коса. Нося го за всеки случай, защото никога не знам кога ще ми се наложи да си вържа косата. Особено полезен е, когато пробвам дрехи и не искам косата ми да пощурее. 





And just a little thing I thought it will be nice to add to this post are the thing I never bring with me. For example I never have a mirror with me. I use my front camera or just my phone screen to reapply lipstick. I also never bring powders, concealers, eyeliners or fragrances with me. So with that said - what do you have in your hand bag? What are the things you can go out without and what are the things you never bring with you? Let me know in the comment below :) 

И само още нещо, което реших, че ще е интересно да добавя в края на този пост - нещата, които никога не нося със себе си. Например никога не нося огледалце с мен. Използвам предната карема или просто екрана на телефона ми, за да оправя червилото си. Също така никога не нося пудри, коректор, очна линия или парфюм. 
И така, след тези мои признания - вие какво носите в чантата си? Кои са нещата, без които не можете и нещата, които никога не носите със себе си? Оставете ми коментар, ще ми интересно да прочета отговорите ви :) 

PS: I got this bag last winter at Zara. You can see how it looks here.
PS: Тази чанта е от миналата зима от Zara. Може да я видите цялата тук.


Kali

неделя, 18 януари 2015 г.

5 winter wardrobe essentials

With the weather changing my favorite and most worn clothes tend to change too. I like to call my picks for ever other season essentials or basics that I style in many different way and wear all the time. Instead of doing and incredibly large post about it, I collaborated with my friend Didi from http://dilyanatabakova.com/ and we are sharing with you our top winter must-haves. Click here to see her post. 


Със смяната на времето и дрехите, които обичам и нося най-много се променят. Обичам да наричам новите си избранници "основни" и "крайно необходими", защото ги нося по много и най-различни начини, постоянно. И вместо да направя един огромен пост по темата обединих сили с моята приятелка Диди от http://dilyanatabakova.com/ и с нея заедно ще споделим без какво не можем през зимата. Кликнете тук, за да видите и нейния пост.


1. Oversized sweaters - The easiest way to stay warm and still look cute in the winter time is wearing a nice oversized sweater. Choose your favorite color and cut and style it with a scarf, cute jewelry, a peeking shirt, colorful pants... Also try looking for ones made for good materials like cashmere or wool - they will really keep the cold away and are a great investment piece. 


1. Голям пуловер - Най-лесния начин да изглеждате добре и в същото време да ви е топло през зимата непременно включва голям пуловер. Изберете любимия си цвят или стил и го носете с шал, сладки аксесоари, показваща се риза, цветни панталони... Също така се опитайте да намерите такива направени от добри материали като кашмир или вълна, защото те наистина ще ви топлят, а и са чудесна инвестиция за много зими напред.


2. Patterned shirts - As I already mentioned you can wear a patterned shirt under a sweater and leave the collar peeking for a cute little touch. Another thing I like to do is wear a long striped shirt under a sweater and leave the end of it showing and it adds a nice element in a boring all black outfit. Of course, you can go for stripes, floral, checks, leopard, etc.


2. Блузи/ризи с принт - Както споменах по-горе, може да носите риза под пуловера си и да оставите яката да се показва, което ще добави малък закачлив елемент в цялостната визия. Друго нещо, което аз лично обичам да правя е, да нося дълга раирана тениска, която се подава под пуловера, за да разчупи изцяло черния аутфит например. Разбира се, може да заложите на всякакви принтове като флорален, рае, каре, леопард и др. 


3. Something furry - Have you seen all those gorgeous furry vest? The thing is - they are not just gorgeous. They are so cosy and warm and are another great way to spice up pretty much every boring look. Also they kind of make you look more fancy and sophisticated and like you really put a thought in your outfit when you just wore the regular jeans and shirt. A furry scarf or a collar are a great option too for adding that extra texture and glamor to the look.


3. Нещо пухкаво - Виждали ли сте красивите пухкави елечета? Истината е, че те не само са красиви, но са и топли и уютни. Също така са чудесен начин да добавиш интерес в почти всеки скучен аутфит. Те също носят усещането за елегантност, дори когато просто сте сложили любимите си дънки и риза. Пухкав шал или яка също са добра опция, когато искате да добавите малко текстура и романтика в облеклото си. 


4. Blanket scarf - For me scarves are a must all year round, but this winter I have a new favorite type - the blanket ones. So huge, warm, comfortable and cute - what not to love? This one here I wear almost every day with pretty much everything, because it's so simple, but still makes an outfit more interesting. You can never go wrong with something cute that keeps you warm!


4. Шал-одеало - За мен шаловете са задължителни през цялата година, но тази зима се влюбих в нов вид - шаловете-одеало. Те са толкова големи, меки, удобни и сладки - какво да не им обичаш? Този, който аз нося почти всеки ден си отива с почти всичко, защото е толкова семпъл, но все пак прави аутфита по-интересен. А и никога не можеш да сбъркаш с нещо готино, което ти топли! 



5. Dainty jewelry - And my last pick is nice dainty rings, necklaces and bracelets. I wear gold ones, because I think they are better for my skin tone. Find you 'metal' (silver, gold, rose gold) and chose some beautiful dainty pieces that go with everything and add that soft,  feminine touch. I prefer the dainty ones even more in winter, because I don't want a big statement piece plaiting on my scarf or sweater. 


5. Нежни бижута - Последното нещо, което избрах е нежни бижута като пръстени, колиета или гривни. Аз нося златни (златисти) такива, тъй като те отиват повече на тена ми. Намерете своя 'метал' (сребърно, златно, розово злато) и изберете няколко красиви аксесоара, които ще си отиват с всичко и ще добавят женствен елемент. А защо предпочитам нежните бижута през зимата? Защото не ми е удобно да ходя с големи колиета, които да се заплитат непрестанно в пуловерите или шаловете ми. 


Don't forget to check out Didi's post and see her 5 winter wardrobe essentials - here.
Which are the items you need to have in your wardrobe for winter?

Не забравяйте да видите поста на Диди и да прочетете за нейните 5 основни неща от зимния й гардероб - тук
Кои са задължителните части от вашия гардероб през зимата? 


Kali


петък, 16 януари 2015 г.

Garnier Ultra Doux hair mask | REVIEW

In the winter months not only my skin, but my hair too gets dry and needs some extra moisture and care. I like to use oils and home made mask, but recently I rediscovered this Garnier Ultra Doux intense nutrition mask with avocado oil and shea butter for very dry and damaged hair and it helped me a lot. 

My hair is fine, wavy to curly, it's not colored, but I use lots of heat on it. Of course, I use a heat protecting product, but the curling iron still damages it. In winter my hair tends to get even more dry from the curling and the weather and that is the time that I do more masks. I usually like to make my own masks with avocado or argan oil, but that takes more time. And that is where the Garnier mask comes in.

The mask has a thick and kind of buttery consistency. It smells like its ingredients and it has a orangy - yellow color. I apply it on a wet hair after I've washed it with a shampoo. I usually take half of a ping pong ball size of it and massage it into my scalp and bring it down to the ends of my hair. I leave it there for at least 2-3 minutes and then rinse it off. After that I apply my conditioner and go out of the shower. 

I noticed a difference after my first time using it, but after a few weeks you can really see results. Not only it brings moisture to my hair, but it doesn't weight it down which happens too often with some other masks. As I mentioned above my hair is thin and I don't need to loose volume. Also it doesn't leave weird smell or any smell at all in my opinion. And may be the best thing is that not only it works, but it doesn't it really fast. It was a great savior in the past month when I really didn't have the time to make my own masks. 

Overall, I like this product and I'm so happy I rediscovered it, because thanks to it my hair looks and feels healthier. The product it's not a new release, but it can be still found in stores. It cost around 6 euro. 

Which is your favorite hair mask for the winter time? 




През зимата не само кожата ми, но и косата ми става суха и има нужда от малко допълнителна грижа и подхранване. Попринцип обичам да използвам масла и домашно направени маски, но наскоро преоткрих тази маската Ultra Doux на Garnier с авокато и масло от карите (ший) за много суха и изтощена коса, която ми помогна много. 

Косата ми е тънка, чупливо-къдрава, не е боядисвана, но пък редовно я подлагам на термична обработка. Разбира се използвам защитни продукти, но машата все пак я уврежда. През зимата положението се влошава, когато къдренето и изправянето се комбинират със студа и ми се налага да правя маски по-често. Както споменах по-горе предпочитам да използвам такива, които сама съм си направила, но това разбира се отнема повече време. И точно когато времето е ограничено се намесва маската на Garnier...

Маската има плътна консистенция напомняща масло. Аромата й е точно на нейните съставки, а цветът е оранжево-жълт. Използвам я на мокра коса, която тъкмо е измита с шампоан. Обикновено взимам количество колкото половин топче за пинг-понг и масажирам скалпа си и след това разнасям към краищата на косата. Оставям я поне за 2-3 миниту и след това изплаквам. След това използвам и балсам в краищата и така излизам от банята.

Разлика забелязах още след първото използване, но след няколко седмици резултата наистина стана видим. Косата ми изглежда подхранена, но по никакъв начин утежнена, което се получава след използването на някои маски. Тъй като косата ми е тънка последното нещо, което искам е загуба на обем. Също така маската не оставя никакви странни миризми, дори изобщо никакви по мое мнение. И може би най-доброто нещо, което мога да изтъкна за нея е, че не само работи чудесно, но и ми спестява много време. Наистина беше голямо спасение за мен през последния месец, когато нямах никакво време за домашни маски. 

Като цяло съм много щастлива, че преоткрих този продукт. Благодарение на него косата ми не само изглежда, но и се усеща много по-здрава. 
Маската не е нова на пазара, но все още може да бъде открита по магазините. Цената е около 7 лв. 

Коя е вашата любима маска за коса през зимата? 





Kali

понеделник, 12 януари 2015 г.

Found on sale HAUL

My favorite time of the year? Sales time, of course! :D 
Surprisingly, I haven't went shopping really since may be the summer sales. I was avoiding the mall, because I'm saving up for a new desk, but when my mom came home for Christmas and the sales begun... You know. I shopped! I didn't bought anything major or super amazing, but I'm really happy with my cute little purchases. 


Любимото ми време в годината? Времето на разпродажбите, разбира се! :D
Изненадващо, не бях ходила да пазарувам може би от летните разпродажби насам. Избягвах мола, защото събирах за бюро, но когато мама се прибра у дома за Коледа и намаленията започнаха... Знаете. Пазарувах! Не си купих нищо супер голямо или невероятно, но пък съм много доволна от малките ми сладки покупки.


Ah, the shoes! I was on the hunt for a nice pair of nude or black pumps, but these sandals came home with me instead. They are beautiful burgundy wedged sandals from Stradivarius that will go perfectly with a blazer and ripped jeans on a casual day and with a cute summery dress for my cousin's graduation. Can't wait to wear them! 


Ах, обувките! Търсех си чифт нюд или черни обувки на ток, но тези сандали се прибраха с мен у дома. Те са красиви, тъмночервени и с платформа от Stadivarius и ще изглеждат просто перфектно с блейзър и скъсани дънки в ежедневието или със сладка лятна рокля за завършването на братовчед ми. Нямам търпение да ги нося! 



I can't go shopping on a sale without getting at least one scarf. This time I've got two and they are both from Stradivarius. The first one is a black and white (grey) blanket scarf that is super soft and worm and goes with every single outfit I'm wearing lately. The second one is a creamy furry circle scarf that adds a nice fancy touch to a monochrome look. 


Не мога да пазарувам на намаление без да си взема поне един шал. Този път се сдобих с два отново от Stradivarius. Първият е черно-бял (сив) шал-одеало, който е страшно мек и топъл и отива с всеки един тоалет, който нося напоследък. Вторият е кремава космата яка, която добавя много приятен изискан вид на обикновен монохромен аутфит. 



And my last Stradivarius purchase was this little black bag with two parts. I love how simple and sleek it is. It's super light and small, but fits all the stuff I need and can be worn during the day and the night with just adding or removing the strap. 


И последната ми Stradivarius придобивка е малка черна чантичка с две отделения. Страшно много ми харесва това, че е много изчистена. Много е лека и малка, но побира всичко, от което имам нужда, и може да бъде носена през деня и ноща с просто добавяне или махане на каишката. 


Of course, I got a t-shirt. I get a new t-shirt on every sale ever. This one here is form ZARA and it's a super cute striped one, because I love me some stripes. And I love that it says "Stylish, smart, silly, fabulous". I don't know about all of them, but the silly one is definitely true for me. :D


Разбира се, купих си и тениска. Купувам си нова тениска на всяко намаление някога. Тази тук е от Zara и е много симпатична и раирана, защото съм обсебена от раета. Много ми харесва и надписа - "Stylish, smart, silly, fabulous". Не знам за всичките прилагателни, но silly поне със сигурност важи за мен. :D


Could miss the super cute stationery at H&M. I got a white notebook that says 'Notes', a black pencil case that says 'Pencils', a set of three little note books, but I gave my mom one of them and super cute patterned clips. Now I'm looking for a nice gold pen and my life will be complete. So obsessed with stationery!


Не можах да подмина страшно сладките канцеларски нещица в H&M. Взех си бял тефтер, на който пише 'Notes', черен несесер с надпис 'Pencils', сет от три тетрадчици, но подарих едната на мама и страшно сладки цветни клипове. Сега остава само да си намеря красив златист химикал и щастието ми ще е пълно. Толкова съм обсебена от канцеларски нещица! 


And my last purchases were these two beauties. I told myself that I don't need more nail polishes, but Essie made me buy more. There are the classic dark red Wicked and a sparkly gold top coat called Summit of style. 
Soon there will be a review on the top coat, so stay tuned! :) 


И последната ми покупка бяха тези два красавеца. Бях си казала, че не ми трябват нови лакове за нокти, но Essie ме накараха да купувам още! Избрах класическия тъмно червен Wicked и топ лак с блестящи частици наречен Summit of style. 
Много скоро ще има ревю на вторият тук в блога, за това останете на линия! :)


Did you get something on the sales? If yes, which were your favorite purchases? 


А Вие взехте ли си нещо от намаленията? Ако да, коя беше най-любимата Ви покупка? 



Kali

събота, 10 януари 2015 г.

Mariza winter care face cream | REVIEW

In my New year's resolutions list I had "Get more into skin care" point and surprisingly my first review of the year will be exactly on a skin care product. I'm talking about the Mariza winter care face cream. 

The packaging is a simple white tube that contains 100ml of the the product. It's really easy to squeeze the amount you want and since it's not in a pot it can't get any impurities inside. The cream contains beeswax, shea butter and olive oil that help prevent the skin from irritations, make her smoother and hydrated. It doesn't have any added scent to it, which is great. 

 About a month a go I started using the Mariza face cream every time I was going to be out in the cold. The consistency of the product is quite thick and I need only a peas size amount to cover my whole face. I like to make the layer thinner so I can apply my foundation later with it slipping away. I wait about 10 minutes before I start doing my make up, but that's the time I try to wait after applying any kind of moisturiser. I also like to apply the access cream on my hands and they get nice and smooth too. After I started using the product I no longer worry about getting dry patches on my face when I was exposed to the wind. It really preserves the moisture and your face remains nice and beautiful and the make up stays on too. 

Overall I'm really liking this product and it's now a permanent part of my winter daily routine. I definitely recommend it to those of you who are seeking for a nice and affordable winter moisturiser. 



В списъкът ми с желания за Новата година имаше точка 'обърни повече внимание на грижата за кожата' и изненадващо за мен първото ми ревю тази година е именно на такъв тип продукт. Става дума за зимната грижа за лице на Mariza

Опаковката на продукта е семпла бяла тубичка, която съдържа 100мл от продукта. Много е лесно да се изтиска от нея желаното количество и тъй като не е в кутийка е много по-трудно продукта да се замърси. Кремът съдържа пчелен восък, масло от ший и маслиново олио, които предпазват кожата от раздразнение и я правят гладка и хидратирана. Съща така няма никакви добавени аромати, което за мен е чудесно.

Преди около месец започнах да използвам зимната грижа за лице на Mariza всеки път, когато ще съм вън на студа. Тъй като консистенцията на продукта е доста гъста използвам горе-долу големината на грахвото зърно от него, за да покрия цялото си лице. Старая се да направя слоя тънък, за да мога да нанеса фон дьо тена си без той да се разтече. Все пак изчаквам около 10 минути преди да премина към гримирането, както правя, когато използвам който и да е крем. Ако имам останал крем го нанасям на ръцете си и те също стават гладки и нежни. А от както започнах да използвам продукта вече не се притеснявам, че ще имам сухи петна по лицето си след като съм била изложена на вятъра. Наистина запазва влагата на кожата и лицето остава хубаво и нежно, а и гримът си остава на мястото.

Като цяло наистина харесвам този крем и той вече е постоянна част от зимната ми рутина. Определено го препоръчвам на тези от вас, които търсят хубав и достъпен зимен крем.
Цената е 8.00лв, а мястото от където можете да го закупите е сайта на компания - http://www.mariza.bg/. 



*The product was sent to me by the PR of the company.
*Продукта ми беше предоставен от PR-а на компанията.


Kali